Posts Tagged “Autores Antillanos”

Aim√© C√©saire (Basse Pointe, Martinique 1913-2008) lleg√≥ a Par√≠s en 1931 con una beca estudiantil para terminar su bachillerato en el liceo Louis le Grand. Cuando volvi√≥ a su pa√≠s natal ocho a√Īos despu√©s, en 1939, casado con una compatriota suya, Suzanne Roussi,AiimeCsaire2.jpg picture by antoniosarabia¬†y con el peque√Īo hijo de ambos, Aim√© hab√≠a dejado una profunda huella de su paso por la Ciudad Luz.¬†Ah√≠ hab√≠a conocido a Leopoldo Senghor y a Le√≥n Dam√°s con quienes fund√≥ la revista literaria L’Etudiant Noir y el c√©lebre movimiento po√©tico de la “negritud”. Estuvo tambi√©n muy cerca de los poetas surrealistas especialmente de Andr√© Bret√≥n, a quien le lig√≥ una estrecha amistad sobre todo durante el tiempo que √©ste √ļltimo pas√≥ en la Martinica a causa de la segunda guerra mundial. Bret√≥n, en la introducci√≥n a Cahier d’un retour au pays natal, calificar√≠a esta obra de C√©saire como “nada menos que el mayor monumento l√≠rico de nuestro tiempo”.

A continuación, en la excelente traducción de Agustí Bartra, unas muestras del quehacer literario de uno de los más grandes poetas nacidos en Las Antillas y, sin lugar a dudas, uno de los mayores exponentes de la poesía en lengua francesa del siglo veinte.

Lee el resto de esta entrada »

Etiquetas: , , , , , ,

Comments 5 Comentarios »